lørdag 24. januar 2009

Vi lister oss rundt

Noen har gått løs på listene i det blå rommet med øks en gang før vi overtok. Det er rett og slett umulig å redde disse, så de blir byttet med kopier. Øks kan nok være en god aggresjonsventil, men for vår del ville det vært langt billigere om de som bodde her før hadde tatt seg en joggetur.

The slirting boards in the blue room have been damaged with an axe. We need to replace them with copies.

2 kommentarer:

Liv Ofsdal sa...

For en utrulig jobb dere gjør, Marie!! Imponert jeg. Og ikke minst - dere får masse historie om de som bodde der før! Spennende prosjekt :)
Leser bloggen med stor interesse :)
Lykke til videre!

Fattigfolket sa...

Hei, så hyggelig å høre. Nå er det skikkelig innspurt i huset, kom gjerne innom om du er på tur og se det lyser i vinduene.